Івано-Франківська обласна універсальна наукова бібліотека ім. І.ФранкаКармен : (Запис № 119890)
[ простий вигляд ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01219nam-a2200313-u-4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 000296570 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | UA-IvFOUNB |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20230627132009.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 230531s2015----un -----------|||-f-ukr-d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9786170701640 (серія) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9786170703392 |
| Terms of availability | 9.60 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Transcribing agency | UA-IvFOUNB |
| Original cataloging agency | UA-IvFOUNB |
| Language of cataloging | ukr |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ukr |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC country code | un |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 84(4ФРА) |
| 090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (RLIN) | |
| Авторський знак | М52 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Меріме, Проспер, |
| Titles and words associated with a name | автор |
| 9 (RLIN) | 184451 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Кармен : |
| Remainder of title | [новела] ; Коломба : [повість] / |
| Statement of responsibility, etc. | Проспер Меріме ; переклад з французької : Бориса Ткаченка, Валер'яна Підмогильного. |
| 246 3# - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Коломба |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Київ : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Знання, |
| Date of publication, distribution, etc. | [2015]. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 223 с. ; |
| Dimensions | 17 см. |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Назва серії | Скарби |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Переклад з французької. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Ткаченко, Борис |
| Relator term | перекладач |
| 9 (RLIN) | 184452 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Меріме, Проспер |
| Title of a work | Коломба |
| 9 (RLIN) | 184453 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Підмогильний, Валер'ян |
| Relator term | перекладач |
| 9 (RLIN) | 170799 |
| 903 ## - LOCAL DATA ELEMENT C, LDC (RLIN) | |
| a | 84(4ФРА)/М52 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) | |
| Koha item type | Книга |
| Suppress in OPAC | No |
| Source of classification or shelving scheme | ББК |
| Inventory number | Cost, normal purchase price | Withdrawn status | Source of classification or shelving scheme | Lost status | Damaged status | Not for loan | Місце збереження | Current library | Date acquired | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type | Source of acquisition |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 925642 | 9.60 | ББК | Відділ абонементу | Відділ абонементу | 24.03.2016 | 84(4ФРА)/М52 | 00072343 | 09.09.2021 | 09.09.2021 | Книга | |||||
| 943727 | 30.00 | ББК | Відділ загального читального залу | Відділ загального читального залу | 30.05.2023 | 84(4ФРА) М52 | 00082417 | 30.05.2023 | 30.05.2023 | Книга | Французький інститут в Україні |